Gebels przechodzi na emeryturę. Koledzy z wydziału przygotowują z tej okazji uroczyste pożegnanie. Despero zawiadamia prasę, że na śmietniku znajdują się tajne teczki policyjne. Naczelnik zostaje zatrzymany przez ABW, jego obowiązki przejmuje tymczasowo Barszczyk. Policjanci rozpoczynają śledztwo w sprawie krwawych napadów na kantory w całej Polsce. Bandyci używają bardzo rzadkiej broni maszynowej. Zostaje zorganizowany kontrolowany zakup broni, ale nie wszystko idzie zgodnie z planem. Siostrzenica Igora odwiedza kolegę z klasy. Ponieważ chłopak zamknął się w pokoju, Ola wzywa na pomoc wujka. Okazuje się, że doszło do tragedii.
