Céline maakt schaamteloos gebruik van haar vrouwelijke charmes om de toekomst van Health International veilig te stellen. Miriam heeft het proces tegen Nellie verloren, waardoor ze opdraait voor de gerechtskosten. Miriam kan de nederlaag maar moeilijk verwerken en ze is vastbesloten om Nellie te laten boeten. Vandaag nemen de Wittekerkenaren afscheid van Dina. Sam is een wrak en ze mist nu meer dan ooit de steun en de troost van haar vader. Niemand weet waar de commandant is en waarom hij niet naar de begrafenis komt. Tijdens de preek kan pastoor Dirk de schijn niet langer ophouden en hij doet een emotionele aankondiging. Elke gaat samen met Suzanne op zoek naar een mooie trouwjurk. Angèle moedigt Georges aan om een huishoudster aan te nemen. Zij had gedacht aan Julia. Sam en Dirk vinden een brief van de commandant waarin de oude man schrijft dat hij op reis is naar Afrika. De salsalessen van Antoine in De Schorre zijn een succes…
