Jan heeft Miriam niet kunnen overtuigen dat een abortus de beste oplossing is. Hij ziet dan ook geen andere mogelijkheid dan zijn verantwoordelijkheid op te nemen. Voor Nellie is dit een slag in het gezicht, maar ze blijft niet bij de pakken zitten en probeert revanche te nemen op Miriam. Debbie baalt ervan om hele dagen pinten te tappen en ze zeurt hoe langer hoe meer. Dina vertelt aan de commandant dat ze Sam en Dirk heeft zien kussen zoals in de film. Sneyers is geïntrigeerd door de mysterieuze Jelle en volgt hem naar de gekraakte boot. Max weet dat Georges de man niet is om alleen te zijn en wil voor een tijdje bij hem intrekken. Merels pooier Rudy doet in De Schorre navraag naar haar.
