Samantha e Darrin intendono ristrutturare il gazebo del giardino e ora che la zia Clara vi è rovinosamente atterrata, il restauro è più che mai necessario. La zia si offre di badare a Tabatha, mentre Samantha si recherà alla banca per chiedere un prestito. Il direttore spiega gentilmente a Samantha che la procedura comprende una visita a casa sua per verificare che si tratti di una famiglia rispettabile e solvibile. Mentre si trova al parco con zia Clara, Tabatha inizia a fare i capricci perché vuole un elefantino di peluche come quello di un'altra bambina. Zia Clara vuole accontentarla e, tornata a casa, fa comparire per errore un vero elefante a pois. Intanto l'impiegato della banca sta per arrivare…
