Evan számításai szerint időkapu nyílt egy régi vagonokat tároló telep közelében. Dylannel együtt azonnal a helyszínre sietnek. Az elhagyott vagonokban marihuána palántákra bukkannak. A palánták őrzői, két drogdíler fogságba ejtik őket, mivel azt hiszik, hogy Evan és Dylan a féltve őrzött növényeket akarják megdézsmálni. Evanéknek meg kell győzniük a dílereket, hogy néhány kiéhezett kábítószeresnél sokkal nagyobb veszély fenyegeti őket, ugyanis az időn támadt résen keresztül hamarosan hatalmas ősi ragadozók felbukkanására számíthatnak.
