Milesék folytatják az útjukat Philadelphia felé, s egy csapatnyi gyerekre bukkannak, akik azt hiszik, ők is a Milícia emberei, akik elhurcolták egyik társukat, Petert, hogy erőszakkal besorozzák. Miles és Charlie úgy döntenek, nem hagyhatják sorsukra a gyerekeket, segítenek kiszabadítani Petert a Milícia kiképző központjából.
