Monroe tábornok elveszítette a bizalmát Tom Neville-ben, de ad neki egy újabb esélyt. Neville útnak indul a küldetés teljesítésére, a lázadók azonban foglyul ejtik. Miles és a lázadók ki szeretnék hallgatni, ám Rachel pusztán egyet akar: kivégezni. Charlie megakadályozza, hogy anyja megölje Neville-t, Miles pedig nem engedi be hozzá Jasont, mert úgy véli, túl nagy a kockázat. Ám Jasonnek sikerül végül szóra bírnia.
