Después de que un grupo de ladrones robe una valija diplomática, Naomi y los federales trabajan para evitar un escándalo internacional de falsificaciones. Mientras Garza se reencuentra con un viejo amigo, el padrino de Brendon recae y éste se replantea su relación con Antoinette.
