本集的主角乔伊·克朗是一个住在纽约市的小号手，由于酗酒，导致他没有钱、没有朋友、也没了工作。他再次找自己的老东家寻找工作机会，被老东家的经理给拒绝了。经理虽然欣赏乔伊的能力，但对他酗酒等等问题都很头疼，于是拒绝了他。乔伊觉得自己的生命已经一无所有了，他在一家当铺卖掉了他心爱的小号，换取了一点现金。然后他用这点钱又买了酒，之后他冲动地横穿马路，故意让一辆卡车撞了自己。 当他回过神来的时候，周围的人都已经看不见他了，于是乔伊估计自己已经死了。他看到的人他都不认识，但地方都是他熟悉的地方。乔伊回到了夜总会，在那里他遇到了另一个小号手，他惊讶地发现，对方不仅能看到他，还认识他。 对方告诉乔伊，他正处于“一种不确定状态”——其实他遇到的那些不认识的人都已经死了。他给了乔伊一个选择，如果他愿意，他可以重新活过来，同时提醒他必须继续忍受自己的生活。在男人的鼓励下，乔伊决定回去，他最后问了那个男人的名字，男人自称叫“加贝”（这是天使加百列的简称） 乔伊之后在车祸现场醒来，他有些摇摇晃晃，但没有受伤。紧张的卡车司机下来后，赶紧把一些钱塞到乔伊的手里，恳请乔伊放他一马。于是乔伊拿着钱，把他的小号又买了回来。那天的晚些时候，他独自在公寓楼的屋顶上吹小号，这时一个出来衣服的年轻女孩主动走近了他。她对乔伊作了自我介绍，并说自己刚刚来到纽约。看到女孩对自己表达出的亲近，兴奋的乔伊提出之后带她去城里转转。
