Під виглядом допомоги у відбудові Честер Мілла Крістін підштовхує мешканців міста до конкретних людей та проектів, які нагадують їм про їхній досвід у тунелях. Крім того, Джулія та Великий Джим роблять шокуючі відкриття, які виявляють нову загрозу всередині Купола.
