การนองเลือดจากฝีมือของมาเฟียตระกูลต่างๆ เพื่อตามหาที่ซ่อนของซูโรนั้นรุนแรงชวนตะลึง เรื่องนี้ทำให้นีโน่เข้าใจชัดเจนว่าถ้าจะจับหัวหน้าให้ได้ เขาก็ต้องทำตัวให้สมกับเป็นสมาชิกแก๊งมาเฟียมากกว่าอัยการ นีโน่จึงวางแผนการสุดท้ายเพื่อจับซูโรโดยได้รับการสนับสนุนจากตระกูลต่างๆ ในโคซานอสตรา แต่เขาไม่รู้ว่าน้องสาวและภรรยาของเขาก็กำลังไล่ล่าหัวหน้าใหญ่อยู่เช่นกัน
