I efterdyningarna av Romsey-verksamheten publicerar en tysk tidning brittiska militära hemligheter. Curtis bestämmer sig för att förrädaren måste hittas och hanteras. Han reser till Frankrike och går tillbaka i Romseys fotspår. Samtidigt är Albert fortfarande misstänksam mot Curtis och bestämmer sig för att när han väl är borta från Bryssel kommer han att avslöja sina sanna färger. Monique följer Curtis till Frankrike för att titta på honom och slutligen bevisa om han är pålitlig eller inte, medan Curtis undersökningar leder honom till Nevilles residens.