Efter att ha nått bristningsgränsen med att ha blivit förföljd av Buddy, bestämmer sig Martin för att hitta en veterinär för att få ner den, medan Ruth får reda på att Bert har försökt göra sin egen whisky. Clive är misstänksam mot Mrs Tishell och vem hon kanske lagar mat åt, Penhale gör en hasch med att bjuda ut Janice och Louisa och Martins terapiläxor resulterar i en picknick på stranden, där de avbryts av den lokala veterinären Angela Sim – som verkar hallucinera.
