Витя отправляется на сельскохозяйственный форум в местный пансионат. Вместе с ним навязывается Ильич, который когда-то ездил в этот пансионат по путевке, а сейчас решил вспомнить молодость. Раиса хочет скомпрометировать Витю и подложить ему в номер проституток. Вот только номера так легко перепутать… Мэру, Зюзину и всему отделению полиции предстоит отстаивать честь Полярного в хоккейном матче против команды губернатора. Толя с Колей отправятся на поиски клада.
