Приказ покинуть здание Виктории Билдинг доходит до участка, но Маркес настаивает на том, чтобы продолжать расследование самостоятельно. Он и Лола свяжутся с Аугусто Мендьетой, могущественным и опасным человеком. Яго продолжает искать ответы. С помощью Себаса он спрашивает старейшин района о том, что произошло в здании Виктория во время гражданской войны. Их ответы удивительны. Лаура подозревает, что что-то странное связывает Маркеса с ее мертвым мужем, что негативно влияет на ее брак с Сантосом. Тем временем Би страдает от постоянного присутствия бывшего военного, превратившегося теперь в призрака.
