Маркес и Яго запрашивают подкрепление к Вратам. Столкнувшись с необычной ситуацией, Директор предупреждает их: «Вы должны быть готовы, сегодня ночью разразится вечная битва между добром и злом…». Пока Маркес, Яго и Себас отправляются против сил зла, Лаура, Сусана и Мария (которым нужно рассказать очень важную тайну) ищут объяснение странному поведению своих любимых мужчин.
