Недовольная ожиданием Смурф высказывает обвинению свои претензии, в то время как ее сыновья и внук проворачивают так необходимое семье дело. Между тем появление Мии не остается незамеченным, особенно для Никки, подозревающей в незнакомке любовницу своего парня. Решив проследить за девушкой, Никки и не догадывается, чем это для нее обернется. Тем временем, узнав о том, что его бывшая попала за решетку, у дома Смурф объявляется один из ее мужчин и по совместительству отец Дерена, приезд которого не вызывает теплых чувств у остальных членов семьи.
