Накануне 1985 года измученный Винсент воссоединяется со своей бывшей женой Андреа, в то время как его открытые отношения с Эбби становятся все более отдаленными; Кэнди и Харви не сходятся во мнениях о том, как ориентироваться в быстро меняющемся будущем; только что выйдя из реабилитационного центра, Лори возвращается к работе.
