Узнав, что Карли не только раскрыла местоположение Пита, но и вызвала подмогу, Мариус приходит на помощь сокамернику. После он отправляется на поиски его матери в компании Фрэнка и Джо. По прибытии в нужный городок мошенник применяет все свои умения ради выяснения местоположения женщины, но его старания не приносят нужного результата. Тем временем расследование Роби продвигается в опасном для семьи Тейлора направлении, а Одри пытается скрыть сохранившиеся улики. Отто же оказывается в заложниках у Колина, намеренного любой ценой получить желаемое.
