Властная начальница Аннет Берджесс убита в своей постели. Хамфри узнаёт, что её телефон был украден, а один из их главных подозреваемых имел с ней тайную связь. Хотя он признаётся в убийстве, Хамфри обнаруживает, что жертва на самом деле была мертва ещё до того, как тот в неё выстрелил…
