Джобу удается точно определить, где может скрываться Рэббит. Худ арестовывает Проктора за незаконное хранение оружия. Ребекка рассказывает Проктору, что одна из его стриптизерш рассказала Худу какую-то важную информацию. Скинхеды нападают на жену Эммета, и она теряет своего ребенка. Обезумевший Эммет отпирает двери в изоляторе и избивает заключенных, после чего уходит в отставку из полиции Банши.
