Из-за поцелуя Тайко и Саи мощнейшее землетрясение уничтожает цивилизацию майя. Сульфуса и Раф затягивает появившимся черным смерчем. Когда кощунственная волна, вызванная поцелуем Раф и Сульфуса, доходит до нашего времени, Золотую Школу настигает слабое землетрясение, а цепи, много лет сковывавшие Рейну, разрываются. Ангелы и демоны организовывают спасательную операцию для смертных учеников. Внезапно из черного смерча перед друзьями появляется исчезнувшая пара с шокирующим признанием в совершенном ими кощунстве…
