Савонаролу пытают - для его казни необходимо признание в ереси, однако сломить его оказывается непосильной задачей. Чезаре все же находит нужное решение, и после опубликования подложного признания Савонаролу сжигают. Тело Хуана обнаружено, все встречают это почти с облегчением - все, кроме Папы, - он отказывается от похорон до тех пор пока убийца не будет найден. Чезаре идет ва-банк и признается отцу во всем. Тот, осознавая за случившиеся и свою вину, приглашает Чезаре на откровенный разговор...
