Пытаясь добыть недостающую картину, Питер узнает, что ее выкупил некий Линдерман, и пытается получить ее через брата. Ники обнаруживает, что вместе с мужем исчез и ее сын, но ни попытки его найти, ни помощь двойника по имени Джессика не дает результата, а тем временем Хиро и Андо знакомятся с Майком и его отцом, вместе помогая потерпевшему аварию водителю. Желающая помочь сыну в политической гонке Анжела предлагает ему использовать в этих целях семейные ценности, а внезапное появление Питера на освещаемом журналистом завтраке в кругу семьи помогает Нэйтану выкрутиться из щекотливой ситуации. Пленка с экспериментами Клэр случайно попадает в руки ее брата, в то время как Мэтт продолжает сотрудничать с ФБР, а также раскрывает тайну супруги.
