Под видом благотворительной акции члены банды встречаются с поставщиками для обсуждения нового способа перевозки товара, однако в планы Сынов вмешивается череда случайностей, в результате которых Тиг оказывается пленником охотников за головами. Несмотря на попавшего в беду товарища, Клэй делает выбор в пользу бизнеса, что приводит к непримиримым разногласиям между ним и Джексом. Между тем Джемма получает послание, следуя которому женщина раскрывает личности насильников, о чем вскоре становится известно и Ансеру.
