Kennex e Dorian investigam Simon, o assassino psicopata que amarra bombas nos pescoços de suas vítimas e exibe os momentos finais de cada um deles através da internet. Quando Simon coloca Kennex em sua mira, o time precisa correr contra o tempo para salvar a vida do policial. Ao mesmo tempo, um problema de energia afeta Dorian, fazendo com que ele tenha comportamentos inesperados.
