J.D. podkochuje się w nowej fizjoterapeutce, ale przez swoje ostatnie niepowodzenia ma trudności z zaproszeniem jej na randkę. Elliot prosi Keitha, aby się do niej wprowadził, ale nie chce zmienić zasad w swoim domu. Turk łamie rękę i zostaje odesłany na rezydenturę przez dr. Kelso. Dzięki Coxowi uświadamia sobie, że nie wie o medycynie tyle, ile mu się wydawało.
