Ilkin chce zakończyć maskaradę i zerwać stosunki z Tolgą i Sinem. Wysyła Sinem do redakcji innego czasopisma i zamierza zostawić Tolgę, czeka jednak na ceremonię wręczenia nagród swojego magazynu. Tolga i Sinem spotykają się na uroczystości i rzucają się w wir miłosnej namiętności, którą tak długo powstrzymywali. Ilkin ma poważny wypadek samochodowy.
