Podczas ceremonii religijnej w wodzie nad brzegiem rzeki odkryto szczątki. Ze względu na stan zwłok Angela nie może komputerowo zrekonstruować wyglądu twarzy kobiety. Hodgins zauważa na skórze odbicie z firmowej koszulki, w którą była ubrana topielica. Okazuje się, że to logo firmy, w której pracowała. Ofiarą jest Leslie Hodsoll, znana w społeczności kolekcjonerów ozdobnych słoi na herbatniki. Cam ustala, że kobieta od dłuższego czasu była podtruwana. Jedną z podejrzanych w sprawie jest córka denatki, która nie zgłosiła nawet zaginięcia matki. Tymczasem Booth usiłuje dojść do porozumienia z Brennan, która wyrzuciła go z domu. Z kolei James Aubrey wybiera się z Jessicą Warren na romantyczną kolację.
