Charlotte wil Colbourne wanhopig de waarheid vertellen over haar gevoelens, maar een schokkende onthulling houdt haar tegen. Nadat ze haar hart heeft geopend, worden Georgiana's ergste angsten bewaarheid wanneer ze ontdekt dat ze in de steek is gelaten.
