Hathaway en Maddox zetten het onderzoek naar de moord op Travis voort terwijl het spoor terugleidt naar de oorspronkelijke zaak van Lewis. De twee rechercheurs proberen een nieuwe moord te voorkomen en Lewis ziet zichzelf geïsoleerd en alleen met zijn reputatie in gevaar.