Georges is in een coma gevallen. Moesj stelt dokter Frank verantwoordelijk en ze windt er geen doekjes om dat alle patiënten door zijn koppigheid en hautaine houding in levensgevaar zijn. Fazel krijgt geen aanstelling in het ziekenhuis van Wittekerke en hij wil met zijn gezin terugkeren naar Iran. Djila ziet de verhuis vooral voor hun dochter Sashli niet zitten. Kevin en Jasper willen als het duo Tink Twaizz deelnemen aan een zangwedstrijd in het casino van Middelkerke. Julia ziet in het café met Etienne een vriend van vroeger terug. Het doet haar plezeier te vernemen dat hij nog altijd vrijgezel is en de kost verdient met zijn artiestenbureau.
