In het laatste nummer van “Close” is een zeer negatief artikel verschenen over de gezichtscrème die Frank via televerkoop aan de man brengt. Elke is in alle staten omdat ze in het stuk geciteerd wordt en Frank zelf is er van overtuigd dat hij zijn geloofwaardigheid helemaal kwijt is. Nellie ziet de toekomst niet zo negatief in en ze raadt haar echtgenoot aan om tijdens een persconferentie toe te geven dat hij een fout heeft gemaakt door het product niet vooraf te laten onderzoeken en testen in een labo. Lotte is vastbesloten om haar moeder en Peter te verzoenen, en Max dringt bij Kevin aan om Maria nog een kans te geven. Arne verblijft in het ziekenhuis voor zijn eerste chemokuur. Hij is blij verrast wanneer hij het bezoek krijgt van Thibault.
