Arne zorgt voor een cameraploeg om de bezetting van ‘t Klein Moeraske in het nieuws te brengen. Elke en Fré voeren voor het eerst een bewakingsopdracht uit in de containerhaven. Merel beseft niet dat Arne haar bedriegt en regelt een romantisch etentje. Nellie vertelt Georges dat Klaartje en Jelle misschien geen broer en zus zijn. Peter vindt dat Karen teveel met Jean-Paul bezig is.