Ancora scossi dall'ultimo litigio, Tom e Jesse hanno difficoltà sul lavoro. Il ragazzo pensa di dare una svolta alla sua carriera di attore scegliendo film più impegnati, la ragazza comincia a dubitare sul fatto che Londra sia la città giusta per lei.
