Col ricatto, Peter costringe Kyra a svelargli i segreti della biblio teca magica. Il contatto con un libro magico, però, lo proietta in una dimensione pericolosa. Ruksy lo salva. E, commossa dal suo ringraziamento, gli risparmia la cancellazione della memoria.
