Takeru e Bis sono sbarcati sulla Terra. La situazione non è rosea, intorno non c’è anima viva ma, grazie all’intercettazione di una trasmissione radio, capiscono immediatamente che il pianeta è tutt’ora abitato. La loro meta è la Florida. Lungo il viaggio non mancano momenti di panico e disillusione, ma tutto cambia grazie all’incontro con un gruppo di scalcinati e simpatici hippie che, con un caloroso benvenuto e una festa lunga una notte, li mette sulla strada giusta.
