Un regime di bellezza si trasforma in una condanna a morte per una giovane donna che sembra, da morta, essere invecchiata istantaneamente. Gli indizi portano a un dottore del luogo e Nick chiede aiuto a Rosalee. Nel frattempo Eve fa una mossa rischiosa per scoprire le intenzioni di Renard.
