Dawson, Joey, Jack e Andie visitano per la prima volta il college di Cambridge; il primo presenta il suo documentario sulle streghe al corso di cinematografia per un'anteprima e incontra Nikki, una ragazza molto critica riguardo ai suoi gusti e al suo film. Joey invece viene scambiata per un ragazzo a causa del suo nome, e le viene assegnato come compagno di stanza A.J., un ragazzo molto schietto con il quale ha fin dall'inizio un rapporto burrascoso; Andie vorrebbe essere ricevuta dal direttore, ma la sua richiesta viene rifiutata nonostante le insistenze. La prima proiezione del film di Dawson non riceve critiche positive e lui inizia a chiedersi se il regista possa essere la professione giusta per lui; soltanto Joey lo consola nel modo giusto. Anche questa però non ha una bella esperienza dal momento che A.J., sostituto del professore, la prende di mira per distruggere i suoi miti letterari; poi, per scusarsi, le propone di farle vivere la vera vita del college. Dawson intanto scopre che anche Nikki ha girato un film e questo riceve delle critiche molto positive dalla platea. Andie fa amicizia con Fran, la segretaria, una donna molto saggia, che le consiglia di non basare la sua vita sull'ammissione a quel college; Jack si ritrova in un locale per soli gay e, nel momento in cui un ragazzo ci prova con lui, scappa sentendosi a disagio. Al ritorno, Dawson incontra di nuovo Nikki e scopre che è la figlia del preside Green e che si sta trasferendo dal padre, mentre Jack conosce un ragazzo diretto a Capeside, Ethan, e immediatamente scopre che è gay. Joey ed A.J. si accorgono di viaggiare sulla stessa lunghezza d'onda e si ripromettono di sentirsi.
