Miután egy fegyveres három lövést ad le a Fehér Házra, a rendőrség körbe veszi az épületet, és senkit nem engednek se ki, se be. A munka azonban még ilyen körülmények között sem áll meg: az elnök egy földre kényszerített kémrepülő ügyében tárgyal, Josh pedig egy ügyész jelölttel folytat állásinterjút. Akinek pedig éppen nem akad dolga, az kipróbálhatja a szerencséjét egy jó kis kártyajátékban...
