Amy-nek lehetősége lesz találkoznia gyermekkori példaképével, miközben a szupermarketben Glenn nagy lelkesedéssel készül az olimpiai megemlékezésre. Jonah rájön Mateo titkára, mikor származásáról beszélgetnek. Dina úgy dönt, hogy kezébe veszi az ünnepi előadással kapcsolatos irányítást.
