Látszólag egymástól függetlenül több ember is mérgezés áldozata lesz. Állat álarcos alakok a neten videókat posztolva üzennek. Saga feltételezése szerint közük van mind a hajón elkövetett, mind pedig a mérgezéses esetekhez. Linus, aki az iskolában történtek miatt otthon fekszik, az egyik videót látva döbbenetes felfedezést tesz, emiatt bátyjával, Niklasszal feszültté válik a viszonya. Martin tanácsokat ad Sagának a párkapcsolatok működéséról.
