Jules meghitt hálaadás napi ünnepségén nagyobb vendégsereg gyűlik össze, mint remélte. Travis meghívja barátnőjét, Kylie-t vacsorára, ahol a lány még senkit sem ismer, Jules és barátai pedig felejthetetlen első benyomást akarnak tenni. Nemsokkal ezután Jules azon kapja magát, hogy rögtönzött előadást tart Travisnek és Kylie-nak a fogamzásgátlásról. Mindeközben Bobby és Grayson furcsa közös érdeklődési körre derít fényt.
