Egy előkelő étterem parkolójában megfojtanak egy férfit; a nyomozás során a parkolóőr is gyanúba keveredik, akinek agresszió-kezelési problémái vannak. Kiderül, hogy a meggyilkolt férfi fitneszedző volt, és egy gazdag férjes asszonnyal volt viszonya. Közben Brenda egészsége egyre romlik, de halogatja a vizsgálatot.
