Mientras se aproxima el día de la cita en el centro comercial, el círculo va preparando la trama del juego y el diseño de personajes, pero Aki no se queda conforme con el mismo. A pesar de no ser el mejor momento, finalmente decide ir con Katou al centro comercial, aunque tendrá problemas para adaptarse debido a la cantidad de gente no otaku del lugar.
