Dash se esfuerza para investigar un asesinato por su cuenta, pero cuando las cosas no salen según lo planeado, Vega se ve obligada a contratar a Arthur y a sus conexiones del bajo mundo para ayudarlo. Mientras tanto, los detalles del pasado de Agatha, Arthur y Dash son descubiertos.
