Una viuda afligida desconfía de las circunstancias que rodearon la última batalla de su marido Marine y Sam y Callen ayudan a determinar si ha habido un encubrimiento. Mientras tanto, Hetty convoca al Psicólogo Operacional Nate Getz para ser su "peón" y el resto del NCIS: LA siente otra evaluación en el horizonte.
