Kneipenbesitzer McCarron schürt den Hass zwischen den irischen Protestanten und Katholiken. Er will durch illegale Waffengeschäfte von dem fortdauernden Konflikt profitieren. Das IMF-Team versucht, die verfeindeten Parteien zu einer diplomatischen Lösung zu bewegen.
