Kaum zu glauben, aber wahr: Steve verlässt Marcy. Die Nachbarschaft ist schockiert – am meisten natürlich Marcy selbst. Während Steve langsam zum Vollzeit-Penner mutiert, greift Peggy zur bewährten Therapieformel: Tapetenwechsel mit Glamour. Sie schleppt Marcy kurzerhand nach Las Vegas. Was als frauenbefreiender Kurzurlaub geplant war, bleibt nicht lange ungestört – denn Al und die Kinder wittern Chaos (und womöglich Schulden) und reisen hinterher. Aus Entspannung wird Eskalation, und das Spielerparadies wird zum Familiendrama mit Glitzerbeleuchtung.
