Do města přijíždí Daviina matka, která rozvíří staré problémy. Callie a Malika udělají několik chyb, když se pokoušejí pomáhat lidem. Mariana se mezitím snaží přijít na to, co dělat s problémy z beta testu jejich aplikace, a dostane se do konfrontace s ostatními ženami z výboru pro stížnosti.
